Browsing Tag

inspiratie

Link Love

Link Love

Amai mensen, het einde van het eerste semester! Ik heb het zowaar in één stuk gehaald. Mits een paar slapeloze nachten weliswaar, wat nog wel meevalt als ge weet dat ik al drie weken loop te snotteren en te hoesten. Dit weekend ga ik alleszins niet veel meer doen, behalve belachelijk hard ontspannen en wat kerstshopping stress beleven. Volgens mij een super strak plan. En terwijl ik snotterend rond dartel in de Antwerpse straten, kunnen jullie rustig deze geweldige links checken. 🙂

Skillshare - The First Steps of Hand-Lettering: Concept to Sketch

DIY Embroidery Pendants

  • Op Skillshare ontdekte ik deze week een geweldig cursus: The First Steps of Hand Lettering from Sketch to Concept. Het is nog maar de tweede cursus die ik via Skillshare volg, maar deze is wel een stuk uitgebreider en informatiever dan mijn laatste aankoop. Alles wordt stap voor stap uitgelegd en ik kijk er naar uit om aan mijn eerste project te beginnen. ^-^ (Ps: als je nieuw bent op Skillshare en je registreert via mijn link krijg je $10 korting op je eerste cursus. Bovendien krijg ik dan ook $10, die ik heel graag aan deze geweldig cursus wil spenderen!)
  • Nenz deelde 8 tips om meer zelfvertrouwen te krijgen, op haar typisch vrolijke manier. Een post die hier nog wel eens gaat herlezen worden.
  • Goodnight Little Spoon schreef een post over de meest schattige tiny lists.
  • Wreck this Girl doet weer van Secret Penpal Scavenger Hunt. Ik zo heel graag meedoen, maar twijfel nog een beetje wegens volop in de examens dan…
  • Op Dawanda verscheen er een leuke tutorial om zelf geborduurde halskettingen te maken. Misschien nog een last minute kerstidee?

Wat zijn jullie allemaal van plan tijdens de Kerstvakantie?

Link Love

Link Love

Het is Sinterklaas vandaag! Aangezien de goedheilige man sinds een paar jaar mijn huisje voorbij rijdt, heb ik deze dag een nieuwe functie gegeven. Zes december is officieel het moment dat de Kerstversiering uit de dozen mag en waarop ik mijn woonkamer omtover in Winterwonderland. Een bescheiden, vrolijk winterwonderland weliswaar. Zoals ieder jaar ga ik rond deze periode op zoek naar leuke DIY’s, want mijn decoratie-budget is beperkt. En zeg nu zelf, wat is er beter dan handgemaakt?

kerstlinklove
Een paar leuke DIY’s (waaronder een paar die ik de afgelopen jaren zelf geschreven heb en nog steeds fan van ben)

  • Bij FellowFellow vond ik een paar erg leuke cementen ornamenten, maar evengoed doenbaar met een vormpje en wat paper clay
  • Op You Are My Fave stond een leuke tutorial om zelf een adventkalender te maken rond een kartonnen rendiergewei. Voor de kalender is het al wat laat, maar een diervriendelijk gewei kan er altijd wel bij

Ook op deze site zijn er al een paar Kerstige tutorials verschenen:

  • Mijn DIY Kerstkrans gaat nog steeds mee en is bovendien enorm eenvoudig om in elkaar te steken
  • Een vrolijke strikjesslinger was één van de tutorials die ik vorig jaar schreef en hoewel ik dit jaar misschien andere kleuren zou overwegen, ben ik nog steeds fan
  • Ietsje meer werk, maar nog steeds erg leuk vind ik mijn vilten kerstdecoratie.
  • En tenslotte voor wie zin heeft om zelf kerstkaartjes te maken, vorig jaar schreef ik een tutorial om zelf je kerstkaarten te ontwerpen.
Inspiratie

Pretty Things

Hoe lang is het wel niet geleden dat ik nog eens een Pretty Things post gedaan heb? Een maand blijkbaar. Ik denk dan ook niet dat er iemand gaat klagen, als ik hier een paar mooie of sprekende dingen laat zien vandaag? Mooi zo.

// It’s been a while since I last posted a Pretty Things post. Although I still like Pinterest en browsing the web for pretty finds, I never seem to be able to find the time for writing these posts any more. A reason more to enjoy today’s post, I think. 🙂

01. Mooie letters, hopelijk lukt het mij ooit om zelf zoiets uit mijn vingers te krijgen. 🙂 // I really like this handwritten lettering by Tobias Hall. It would be nice if I could ever make something this wonderful.

Winterwell by Tobias HallSource: Behance.net

02. Ik weet dat Dr. Who-day al gepasseerd is, maar ik wou toch even de zaligste  bureaubladachtergrond ooit delen. Dalek ftw! // I know Doctor Who-day is already passed for some days, but I wanted to share this awesome Dalek drawing by KiloWhat.

Dr Who Dalek by KiloWhatSource: KiloWhat on DeviantArt

03. Een verplicht rondje schattigheid! // Seriously, this is too cute! 

Cute slothSource: Cuteoverload.com

04. Tattoos op de voorkant van billen zeggen mij meestal niet zo veel, maar deze spreekt mij wel aan // Normally I’m not really into tattoos so high on the leg, but this one I do like.

Pretty Tattoos

05. Kleurrijk gespoten dennenappels, het moet niet altijd met goudverf (of van dat vals “sneeuw” wit) zijn hé. // I really like these colourful pine cones. I think it’s a good and playful twist on the traditional golden painted ones.

Pastel Painted Pine Cone

06. De cover van het nieuwe nummer van Oh Marie is alweer prachtig! Hij is ontworpen door Liekeland // I absolutely adore the new cover of the new edition of Oh Marie by Liekeland. If you’re not familiar with it, be sure to check this awesome bilingual (yes, Dutch and English) magazine!

Oh Marie Magazine Cover by LiekelandSource: Liekeland

07. Dit is zo een trui die iedereen nodig heeft tijdens de wintermaanden. Zo eentje om de hele maand December en Januari in te kamperen op de zetel, met een tas warme chocomelk en een leuk magazine // I believe everybody should have a sweater like this, to spent the entire month of December and January in, huddled on the couch, sipping hot chocolate and reading a nice magazine.

Geometric SweaterSource: Shepiner
Inspiratie

The Big Draw-ing Challenge – Inspiration! (sort of)

Ik had gezegd dat ik nog wel een paar inspiratie posts ging schrijven voor de Big Draw-ing Challenge (jullie kunnen nog steeds meedoen!), maar dat was een beetje buiten mijn eerste week aan Artevelde gerekend. Best een confronterende week op “ik ben echt wel niets gewoon” gebied. Gelukkig ben ik er van overtuigd dat het allemaal nog gaat goed komen en dat ik mijn routine wel ga vinden. Wat die inspiratie betreft, die heb ik uiteindelijk nog bijeen gesprokkeld. 🙂

//In my Big Draw-ing Challenge post that I would post some tips and inspiration this week, but allas, life got in the way. I started following my new courses at Artevelde on Monday and was confronted by how I’m really not used to cycling 16 kms a day or following lessons every single day.  I hope I find a routine soon, I’m sure things will go better when I do. Anyhow, I did find a little bit of inspiration though. 🙂

LinkLove_BigDraw_02

Eenendertig dagen tekenen, dat is eenendertig dagen inspiratie zoeken. Soms eindig je daardoor starend naar een wit blad. Op dagen dat de inspiratie niet meewil, dan kan het internet al eens een bron van inspiratie vormen. Het zal wel geen verrassing zijn dat Pinterest één van mijn favoriete site voor inspiratie is.

// Thirty-one days of drawing, means you have to find inspiration. Sometimes you’ll end up staring at a blanc page. No worries, whenever inspiration refuses to strike, I go looking for it online. Pinterest is one of my favourite websites for this. 

LinkLove_BigDraw_01

Op dagen dat er wel inspiratie is, maar je weet niet precies hoe je iets tekent, vormt het internet een gigantisch archief aan referentie materiaal. Tekenen wil dus (althans voor mij, maar je stelt voor de Drawing Challenge gewoon zelf je regels op) niet per se zeggen “uit het hoofd”. Als je naar onderstaand filpmje met Craola (favoriete artist ever) kijkt, kan je ook zien dat hij veel gebruik maakt van referenties. Op Google kan je van alles een foto vinden, wat heel handig is. Ook voor referenties is Pinterest mijn favoriete site, aangezien ik daar rustig door mijn mapjes met foto’s van mensen, dieren en posters kan bladeren.

// Some days, you do find inspiration, but you don’t really know how to draw something. Again, the internet is your rescue, because you can find reference photos for literally anything! Drawing (at least, that’s how I see it, but you decide your own rules for the Big Draw-ing Challenge) doesn’t mean that you’re able to draw anything from memory, you can use references. You can use Google, but I really like Pinterest for this too, because I can scroll through my maps with pins of people, animals or even posters. The video below features Greg Simkins (my favourite artist ever) and you can see he also uses references. 

01_1

Nog leuk om te doen (en werkt bij mij altijd een beetje bevrijdend) is tekenen op iets anders dan het standaard tekenpapier. Enveloppen bijvoorbeeld, zoals deze van Snailmail Magazine. ♥

// Something very fun and liberating to do and perfect for when you’re stuck in a rut, is drawing on something other then your standard white sheet of drawing paper. Envelopes for example are perfect. These cuties are by Snailmail Magazine. ♥

01_2

Zelf vind ik andere mensen hun schetsboeken ook altijd erg inspirerend (en een beetje ontmoedigend in de “aah, dat kan ik nooooooit” zin, maar gelukkig primeert de inspiratie meestal).

// I always love to flip through other peoples sketchbooks, it’s so inspiring seeing other people making art! It can also be a little depressing, thinking I’ll never be able to reach their level, but most of the times the inspiration prevails. 🙂

Wat doen jullie om geïnspireerd te raken? Wandelen jullie in de velden of de bossen? Of misschien zelf gewoon door de stad? Trekken jullie naar een museum?

// What do you do to feel inspired? Do you go for long walks between the fields or the tall trees? Or do you take a stroll in the city? Visit a museum maybe? Please tell me, I’m curious! 

Inspiratie

Pretty Things

Het is een beetje een herfstige versie, deze Pretty Things. Ook al is het buiten nog steeds 20°, ik verlang blijkbaar naar koude, zonlicht dat door verkleurende bomen schijnt en ochtendmist. Alleen dan kan ik sloten warme thee drinken & heerlijk zachte sjaals dragen zonder dat ik mij vreemd moet voelen (of keihard zit te zweten onder te veel lagen kledij op mijn fiets ;)).

// Although it’s still 20°C, I’m really getting into full autumn-modus. I can’t wait to drink lot’s of tea and wear thick scarves without feeling weird (or sweating myself to death when cycling). I’m looking forward to the cold fresh air, the colour-turning leaves and the foggy mornings.

01. Een nieuwe oogst appels & thee: herfst is echt ingezet! // Autumn means a fresh apple harvest and tea!

Bron: My Fotolog

02. Een vos die zich uitrekt! Zo cute en vossen hebben toevallig de perfecte herfstkleur! // Foxes always have the most perfect autumn colour! And there even cuter when they stretch!

03. In de lijn van herfst & stervende blaadjes, want ook al de rest vergaat (en kan toch mooi zijn). // Autumn is the time of dying leaves, but all things must die sooner or later (and there’s still beauty in this).

Bron: Stillblog

04. Tijd voor kleedjes met collans en jasjes die nog meer trui dan jas zijn // Time for dresses with tights and jackets that still feel more like a sweater than a jacket

Bron: Stook-Pook

05. Herfst is volgens mij ook het ideale moment om een tattoo te laten zetten. Niet te veel zon waar je hem van moet weghouden en niet te veel kleren waaronder hij bedolven zit. Eentje zoals hieronder bijvoorbeeld. // Autumn is also the best time of the year to get a tattoo. Not too much sun to keep it away from and no layers upon layers that’ll keep it burrowed. A tattoo like the one in the picture seems perfect to me.

06. Wise Words 

Inspiratie, Link Love

Tiny Pencil Magazine

TinyPencil_01

Vandaag wil ik jullie graag laten kennis maken met Tiny Pencil magazine. Ik ben zwaar verliefd op dit magazine, sinds ik het voor het eerst (via Facebook) leerde kennen! Toen ik het magazine ontdekte was het nog niet uit, dus ik plaatste een pre-order en wachtte geduldig. Ondertussen is het magazine (al een tijdje) uit en heb ik het al meerdere keren genietend doorbladerd, ik kan er namelijk niet genoeg van krijgen!

// Today I want to introduce you to Tiny Pencil magazine. I’m seriously in love with this magazine, ever since the first day I discovered its existence. When I first heard about the magazine, the first issue hadn’t been released yet and I had to pre-order. A couple of weeks later I had the real magazine in my hands and it’s been in those hand a couple of times, since I really love everything about this magazine!

TinyPencil_02

Tiny Pencil is een magazine dat potlood-gebasseerde kunst wil vieren en een plaats wil bieden. Het is niet per se een traditioneel magazine, als in artikels met tekst en foto’s. Neen, het is gewoon de meest geweldige collectie tekeningen die je je kan bedenken. Voor het allereerste zine lieten de “fine purveyors of the lead arts” een heleboel verschillende illustratoren en illustratrices los op het thema bos.

// Tiny Pencil is a magazine that wants to celebrate the pencil arts and also provide a space for them in a magazine and on their website. It isn’t a traditional magazine, no texts and photos here. All it is, is the most amazing collection drawings you can imagine. For their first issue the “fine purveyors of the lead arts” found a bunch of illustrators and asked them to work around the theme of forests, resulting in 60+ pages of awesomeness. 

TinyPencil_03

Om maar een paar geweldige tekenaars (mijn favorieten) die aan dit magazines deelnamen, op te sommen: Sandra Dieckmann, Rachel M. Bray, Caitlin Hackett, Amber Hsu, Lisa Evans & Nick Sheehy.

// To name just a few awesome artists (and my favs) who worked on this zine: Sandra DieckmannRachel M. BrayCaitlin HackettAmber HsuLisa Evans & Nick Sheehy.

TinyPencil_04

TinyPencil_05

TinyPencil_06

Ondertussen is er ook een Tiny Pencil Summerzine met als thema Monsters, Mammals & Mars, waar ik nog popelend voor mijn brievenbus op zit te wachten! Alle informatie over het summerzine is terug te vinden op de Tiny Pencil website. Het magazine is niet te koop in België (voor zover ik weet), dus bestellen moet via de site (maar gaat super makkelijk ;)).

// Since the release of their first edition, they’ve also made a Tiny Pencil Summerzine. This time it’s themed: Monsters, Mammals & Mars. Of course I also had to pre-order this one and I’ve been eyeing my mail box expectantly. All the information about the summerzine can be found on the Tiny Pencil website. I don’t think the magazine is for sale in Belgium, so you’ll have to order via the website (which is very easy ;)).

Home Decor

Imaginaire Shoplog – Home24

Kennen jullie Home24.nl al? Het is een Nederlandse webwinkel (die binnenkort ook naar België komt) voor woonartikelen. Ik kreeg de vraag om eens rond te kijken op hun website en aangezien imaginair meubelshoppen één van mijn guilty pleasures is, moest ik daar niet lang over nadenken. Met een beetje rondsurfen stelde ik mijn top vijf van must haves voor mijn huis samen.

// I was asked to write a post about Home24.nl, a dutch home decor website. So I took my time and made a list of the top five items I want for my home. The descriptions are only in Dutch though (I didn’t find the time to translate).

fiftynine-schlafsofa-webstoff-sandfarben-1166485

01. Een strakke zetel – Jup, die staat al een tijdje op de lijst. We raken er echter niet uit. Het Vriendje wil een zetel die er vooral zacht uitziet, ik wil er eentje dat vooral mooi oogt. Goed zitten moet ie sowieso doen. Bovenstaand exemplaar spreekt mij enorm aan, vooral omdat hij ook gebruikt kan worden als slaapzetel zonder er heel volumineus uit te zien!

wandkonsole-francoise-eiche-funier-stahl-1391248

02. Een sidetable – Liefst nog een beetje stoer en industrieel van design, om achter die strakke zetel te plaatsen, overgoten met een sausje van gelukkige plantjes, een stapel uitnodigende magazines en een paar vreemde natuurvondsten.

haengeschrank-little-something-yellow-1370128

03. Een vrolijk gekleurd & verweerd uitziend mini-kastje – Omdat ik nog steeds van plan ben om mijn gang in te richten als een rariteitenkamer. Zo’n een kastje is de perfecte plaats  om een leuke verzameling bij elkaar te plaatsen of om wat verloren random spullen van een leuk kader te voorzien.

sitzbank-zagreb-wildeiche-massiv-versch-groessen-1351579

04. Een houten bankje – Ideaal om in de inkom te plaatsen, nooit meer half omver vallen terwijl je je schoenen uittrekt, ze kunnen er ook nog eens allemaal (nu ja, een paar toch) mooi op een rijtje onder staan. En wanneer er meer volk komt dan er stoelen zijn, dan kan ze aan de eettafel geplaatst worden. Dubbele functies zijn belangrijk in kleine huizen!

liegestuhl-summer-sun-aus-holz-und-stoff-in-gelb-1372573

05. Een strandstoel – Ok, het kan zijn dat ik mij een beetje heb laten meeslepen door de vele uren zon van de laatste weken, het kan ook nostalgie zijn of een onbewust verlangen naar een cruise. In ieder geval: de perfecte aankleding voor mijn terras, de ideale plaats om op zomerse dagen boeken te verslinden. Waar staat die mojito?

Deze blogpost is geschreven in samenwerking met Home24.nl.

Daily Life

Pretty Things

Poeh, ik wil niet klagen over het weer, maar hell, it is hot! Vooral onzen boven ofte de plaats waar onze bureau gesitueerd is, is gemiddeld zeker 5 graden warmer dan de buitentemperatuur. Niet gezeverd, ik ben content als ik buiten ga. Al die warmte leidt tot ongelukkige elektronische toestellen (crashende laptops, kapotte gsm’s & wasmachines) en tot laat-avond blogposts. 🙂

// I don’t want to nag about the weather, but hell, it’s hot! It 32°C in Belgium, normally we get 25°C and lot’s of rain, but not this July. Don’t misunderstand, I’m still happy with the sun, but degree-wise this is above my comfort zone. Apparently it’s also above our electronic devices comfort’s zone, because we’ve seen washing machines and cell phones break down and yesterday my laptop over-heated and crashed! Anyhow, time for some late-evening blog posting. 🙂

01. This swing bed is awesome! What’s even more awesome is that it’s completely DIY-able. Sadly my garden isn’t big enough to fit a decent size tree for this Pretty Things - DIY Pallet Swing Bed

02. I might have mentioned this before, but this summer I want a hat! I still haven’t found one though and I’m not sure if I’ll be able to get away with it, but until I find one like the one below, I keep dreaming Pretty Things - Hat

03. Pretty cool, these photos of the Eifel Tower being built. I’m so looking forward to my visit of Paris! Pretty Things - Paris

04. The Store front of my newly opened Etsy shop, because it looks so me. 🙂 

Etsy - Plutomeisje

 

05. Wise Words, I hear them. Pretty Things - Wise Words

Hoe breng jij de warme dagen door? Verkoelingstips op de warmste dag van de week door te komen morgen, zijn heel erg welkom! // What is your way to get through hot summer days? Any tips for surviving hottest day (tommorow it’ll be 33°C) this week?

Link Love

Link Love

De laatste maanden zijn er niet veel Link Love posts meer verschenen, iets met een gebrek aan inspiratie en gewoon het schrijven van de blogposts niet meer zo leuk vinden. Ik vond ze te strak, te afgehaspeld. Toevallig kwam ik een oudere Link Love post tegen en er ging een lampje branden. Deze post is dus back to basics, met wat minder linkjes, maar met des te meer liefde. 🙂

// It’s been a while since my last Link Love post. I’ve been struggling with those posts, not finding inspiration and not finding joy in writing them. When I was scrolling through my archives, admiring all that awesome content I already wrote (;)), I noticed my construction of the Link Love posts was different in the beginning. so I went back to basics with this one. 🙂

Oh Marie - Moonrise Kingdom

De nieuwe Oh Marie is een schot in de roos. Ik had het tijdschrift niet echt nog een tweede kans gegeven na het allereerste (nr 0) nummer, dat vond ik namelijk een beetje te kitschig. Niet zo bij het huidige Moonrise Kingdom nummer, alleen maar liefde voor de inhoud! Vooral de coverillustratie vind ik prachtig (waar kan ik die print bestellen?). Hoog tijd dat ik die vorige drie nummers een herkansing geef. 🙂

// The new Oh Marie, a bilingual digital magazine, is completely to my liking. How can it not be to my liking, the whole magazine is Moonrise Kingdom themed! I’m absolutely smitten with the cover (please, let there be prints available!). I didn’t like the first (well, the number 0) magazine, it found it a bit too kitschy, but I guess I’ll have to give the other editions a second chance now. 🙂

Robina Magazine & Crafty Magazine

Nog meer leuke magazines die ik de laatste weken ontdekte: Robin magazine & Crafty magazine. Ik moet dringend een paar abonnementen nemen. 🙂

// I discovered more nice magazine these last weeks: Robin magazine & Crafty magazine both seem very nice. I think I need some new subscriptions. 🙂

Colette Patterns - Hawthorn

Het nieuwe patroon van Colette, Hawthorn, werd vorige week voorgesteld. Ik zat toen blijkbaar onder een steen, want ik mistte de lancering compleet. Ook deze keer hangt er een wedstrijd aan de lancering vast, maar ook een sew-along. Hoewel ik het patroon aan mij voorbij ga laten gaan (ik ben nog niet zo overtuigd van hemd-kleedjes), ben ik er zeker van dat ook dit patroon weer geweldig in elkaar zal zitten.

// Last week Colette Patterns released their newest creation: the Hawthorn dress pattern. I missed the launch completely, I must have been sleeping under a rock. Just like last time, when they released Laurel, Colette organises a sewing contest in honour of their new pattern, but this time they also organise a sew along.

Elle Aime - The Fantastic Mr. Wes Anderson Week

Elle Aime organiseert een Fantastic Mr Wes Andereson Week in September. Wat een zalig idee! Jammer genoeg is Rotterdam niet naast de deur. Misschien moet ik toevallig op city trip naar Rotterdam gaan die week?

// Elle Aime, a shop in Rotterdam, organises a Fantastic Mr Wes Andereson Week in September. What an awesome idea! Sadly Rotterdam isn’t really close to Ghent. Maybe I need to plan a city trip in September?

Zijn jullie deze week iets geweldig leuks op het internet tegengekomen? Misschien een nieuwe blog-liefde ontdekt?

// Did you find something awesome on the internet this week? Maybe you found a new blog-love?

Inspiratie

Pretty Things

Niet te veel intro vandaag, aangezien deze post al veel later online gaat dan ik eigenlijk had gewild. Hopelijk genieten jullie evenveel van mijn mooie ontdekkingen als ik dat zelf doe (vooral nr1 is een gigantische favoriete, ik blijf maar terugkeren naar de website).

// I’m going to keep this intro short, since this post will be published much later than I had anticipated. I just hope you’ll enjoy my pretty findings as much as I do (especially n°1 is a big favourite, I keep returning to the website to discover more).

01. Ik was al bekend met het werk van Mister Finch, maar nu ben ik echt helemaal weg van zijn bevreemdende en schitterende textielontwerpen. Ik vind ze uitermate fascinerend, duidelijk iets voor op mijn wishlist! // I really love the strange and fascinating textile designs by Mister Finch. I would love to own one of his awesome moths, so on the wishlist it goes. 🙂

Pretty Things - Mr. Finch Textile Moths

Pretty Things - Mr. Finch Textile Toadstools

Pretty Things - Mr. Finch Textile Fox Heads

Pretty Things - Mr. Finch BirdiesSource: Mister Finch & Etsy

02. Normaal is goud mijn ding niet, maar deze oorringen in een mint-goud combo zijn dat duidelijk wel // Normally I don’t really like gold as a colour but the combination of mint and gold in these earrings is something I definitely do like!

Pretty Things - Mint & Golden Earrings Source: Etsy

03. Gewoon een heel mooi kleedje.  // Just a very nice dress.

Pretty Things - Pretty Vintage DressSource: Pinterest

04. Prachtige schoenen en zie, alweer de groen + goud combo. Ik ben misschien toch meer aan goud dan ik dacht! // Nice shoes and again the green + gold combination. Maybe I like gold more than I thought!

Pretty Things - Gucci ShoesSource: Whimsical Wonderland Weddings

05. Some wise words

Pretty Things - Wise WordsSource: Pinterest